Profil de Jelly我的香草天空1982PhotosBlogListesPlus  |  Outils Aide |
|
|
27 août 诗歌（一） WHEN YOU ARE OLD(原文) 【叶芝，W. B.】（William Butler Yeats1865～1939）爱尔兰诗人和剧作家 WHEN YOU ARE OLD AND GREY AND FULL OF SEELP AND NOODING BY THE FIRE，TAKE DOWN THIS BOOK AND SLOWLY READ，AND DREAM KF THE SOFT LOOK YOUR EYES HAD ONCE， AND OF THEIR SHADOWS DEEP； HOW MANY LOVED YOUR MONMENTS OF GLAD GRACE， AND LOVED YOUR BEAUTY WITH LOVE FALSE OR TRUE， BUT ONE MAN LOVED THE PILGRIM SOUL IN YOU， AND LOVED THE SORROWS OF YOUR CHANGING FACE； AND BEDING DOWN BESIDE THE GLOWING BARS， MURMUR，A LITTLE SADLY，HOW LOVE FIED AND PACED UPON THE MOUNTAINS OVERHEAD AND HID HIS FACE AMID A CROWD OF STARS。 当你老了 袁可嘉译 当你老了，头白了，睡意昏沉， 炉火旁打盹，请取下这部诗歌， 慢慢读，回想你过去眼神的柔和， 回想它们昔日浓重的阴影； 多少人爱你青春欢畅的时辰， 爱慕你的美丽，假意或真心， 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂， 爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹； 垂下头来，在红光闪耀的炉子旁， 凄然地轻轻诉说那爱情的消逝， 在头顶的山上它缓缓踱着步子， 在一群星星中间隐藏着脸庞。 18 août 转载阿啃的文
可我还是有要说的话
如果我就这样呆在家里，不看电视不上网，每天跟蔡从从一起玩，我会感到生活多么美好！ 是啊，生活多么美好。蔡从从快半岁了，身高71CM，体重11.5KG，是个小胖子，大块头。前几天给他理了发，一个小平头，愈加见得他的脸庞大如银盘——外婆说，像《沙家浜》里面的胡司令啊。蔡从从腿骨头硬邦邦，在我膝盖上像弹簧一样蹦，我确信他不缺钙，他居然已经要长牙齿了，下面有一点白白的嫩芽，咬到勺子，嘣嘣响。前阵子奶奶不在，白天小妈妈上班，我就跟着蔡从从一个作息时间，他睡我便睡，他醒来我便醒来，只是蔡从从精力太旺盛了，疲于奔命啊，我怀疑他是个永动机，除了睡着的时候。 跟老友姜老师一起吃饭的时候，姜老师摸着他2岁半儿子的脑袋，说，这就是天伦之乐啊！姜老师说：我这一辈子已经活到顶点了！ 如果我每天只要跟蔡从从生活在一起，只需要单纯的看着他长大，陪他牙牙学语，我不跟这个世界发生一点关系，多好！——我也会认为我一辈子到顶点了！ 晚上收到傅老师短信：广西师大的《温故》被勒令停刊了。而7月25日的事情，是世纪沙龙网站被关闭。——这个夏天使人感到丝丝寒意！ 再早一些，黄静案一审判决，姜俊武无罪。我注意到网上很多对这件事情的评论。有人说，徐建新，你应该向姜俊武道歉。有人说，姜俊武的父亲，他的能量比不上一个中学校长。还有说法指向艾晓明，说这是网络舆论影响了司法独立。我不明白，为什么黑白这么容易被颠倒，指鹿为马难道就只是我们所能听见的话语？ 我不指向姜俊武，我只是压根儿不相信所谓的司法公正。“姜俊武的父亲能量比不上一个中学校长”这样的话本身便说明了司法的不公正不独立。只想请法官大人回答一个问题：为什么黄静的心脏会被偷偷摧毁？这算不算毁灭证据？黄静的母亲总是叫我想起北京东庄那些孤苦无告的上访者，任你自生自灭，你是盼不到青天大老爷的，你暴毙街头，不会有人来怜悯。当然，东庄应该被拆了，这跟和谐社会多么不和谐啊！创建和谐社会有一个方法，把那些不和谐的家伙全赶走，杀掉、烧掉、埋掉，不就和谐了吗！张艺谋的《英雄》就是这个逻辑，杀是为了不杀，现在，张大导演又可以导演奥运会开幕式了，春风得意啊！ 在看艾晓明、胡杰制作的《天堂花园》的时候，我的心一阵阵被抽紧，这种情绪是什么呢？绝望吗？绝望不能言其万一，远远超过了绝望的情绪，言语不能言其万一。孙志刚的父亲抱着孙志刚遗像呜咽哽咽，那种声音似乎是受伤垂死的野兽，黄静的母亲不止一次的下跪，下跪，——除了下跪，还能做什么？可是下跪有什么用？上吊也没用，跳楼也没用。 天也，谁叫你生在中国！没有天堂，没有盼望，只有永恒的深渊。 我知道这不是文章，是宣泄。我知道要有理性，我曾一度确信，正义和公理必如滔滔江水。可是在死亡一般的现实面前，这种确信多么轻飘飘不可靠！ 再之前，是浙江几家民营书店被查办，神州何处可避秦？现代的极权主义无孔不入，无懈可击。阿伦特说，极权主义并非仅仅是暴政的一个形态，暴政是类似于一个沙漠的一种政治形态，代表那些使得人类的生存变得十分艰难的恶劣条件。而极权主义则是一场吞噬一切的沙漠风暴，窒息并且灭绝这个世界。 这个夏天，我躲在书斋里，与世隔绝。 艾晓明那句不要动手，会载入言论史，我现在倒是怀疑了。如何可能不动手？如果被逼到只有一条绝路，如何才能不动手？谚语说，天欲之灭亡，必先叫他疯狂。这个夏天的疯狂，是足够的了。 我们还得生活下去。最要命的就是生活还得继续下去，还有生活吗？ 世纪沙龙要被关的消息早就有了，我一直在关心，直到那天，我怎么也打不开世纪沙龙的网页。 今天我在博客转载了萧翰关于世纪沙龙被关的一篇文章，显示发贴成功，可是没有出来。没有出来就没有出来吧，我知道为什么。这不是虚弱，是疯狂。 可是生活还得继续下去。 咕咚曾经说我，是一个顽皮的孩子，站在安全线内，看人家走远了，就跳过去，说，来抓我啊，等到人家过来了，又跳回来。说得真形象。 如果有一天，我跑到大街上，大喊：“我家里有很多禁书，我家里有很多复印本，你们来抓我啊！”这不是玩笑，不是我疯了——可能，是被逼的！ 谁都不是一座岛屿，自成一体； 每个人都是广袤大陆的一部分。 如果海浪冲刷掉一个土块， 欧洲就少了一点； 如果你朋友或你自己的庄园被冲刷掉， 也是如此。 任何人的死亡都使我受到损失。 因为我包孕在人类之中， 所以不要问丧钟为谁而鸣， 丧钟为你而鸣。 谁会为你哀悼？没有一人。 按：我现在喜欢不断的转载这样的文章，因为这些文章打动了我的心，是我生活某方面状态地体现，我把它转过来留给自己看。 12 août 那天我看到贝贝了---------谨以此文献给我远在青岛的同事朋友们
那天，应该是来西安的第二天。
宗姐姐和婷婷姐带我去买东西归来途中。
时值傍晚，夕阳西下，我的头顶上呈现出一片与岛城迷蒙的天空完全不同的澄清与湛蓝，那美丽惊得我若见神祗。
........
走累了，我说，临走的时候大家很舍不得我，尤其是法律部的三位美女姐姐，抱着我的大腿，死活不让我走，哭着喊着要我赔她们眼霜。唉，那情景真是感人。我只说了这么一句，她们两位已经抱着团打着滚满地找牙去了。缓过来之后婷婷姐说了句很吓人的话——我总算知道你为什么离开青啤了，看来你在汉斯也不会呆久了。
其实，西安的三位姐姐真的对我很好很好，还要再加上个很好。但是初来乍到，我还是很想念大家，那天我见到贝贝了，思绪就如黄河决堤一发而不可收拾了……
（一）跳舞的贝贝
当时贝贝正在职工餐厅的电视里跳舞，我一眼就认出来了，没想到旁边的工人叔叔们也认出来了，他们一边咂巴着嘴一边饶有兴致的谈论着——
“瞧站在边上那个小姑娘，台风多好，一直笑容满面的。”我往下仔细一看，原来是失误了，手绢没转好，自己偷着乐呢。人家又会说，“瞧人家那小姑娘，演砸了心态还这么好，真难得。”我心想西安人真是善良的可以，贝贝可以安心了。于是以后，每到吃午饭时，那些善良的西安叔叔们就乐——快看，呵呵，那个青岛的小姑娘又出来丢手绢了。
（二）青岛二三事
贝贝事件让我想起了许多发生在青岛的有趣故事，第一件就是那恐怖的班车师傅，他总是在早晚发班车的路上，不厌其烦的一遍又一遍的播放着上个世纪三四十年代或者更早的天竺歌舞，里面一男一女咿咿呀呀的念着佛经谈恋爱，班车师傅有偷窥欲，生怕我们听不清人家两个在说什么，把音量调得很高很高，其实调得再高我们也听不懂。就这样子持续了一年，我就彻底崩溃了，在青啤的最后那几天，整宿整宿的作恶梦，梦里班车师傅换上天竺服饰成了男主角，一个劲儿的对着我咿咿呀呀，样子恐怖极了.......所以我决定离开。
西安的夜里虽然燠热难受，但至少不用梦魇了。大家放心。
……
第二件事
青啤大厦的卫生做的很好，尤其是卫生间，这要感谢物业大姐的职业操守。打扫厕所的大姐每次进男厕搞卫生，总是习惯性的先调一嗓子“有没有人？”声震五岳，响彻凌云。里面若没有应答，她就大步走进去，洗刷刷洗刷刷地想干嘛干嘛。这本是很好的职业习惯，但是到中国人手里就变成了形式主义，她常常是喊完算完，也不管有没有人，推门就进。这像极了中国的宪法，前脚刚说了公民有言论自由，后脚就见谁不顺眼的想抓谁就抓谁。那天早上我刚好在里面answer the call of nature，就听见那大姐在门外喊话，我之前只知道光比声音跑得快，没想到这大姐的脚步也够快，话音还未落地，人已闪电般进来了。我只好无奈的回答：“闪电大姐，我想已经很清楚了吧.”从此我就不敢一个人上厕所了。
……
我还记得有一些事——
比如三楼餐厅总是在吃完饭后才在网上贴出今日菜谱，告诉我们中午吃得那些乱其八糟的东西究竟是什么；
比如我住的地方因为没有晾衣服的地方，大家就把洗完的衣服挂在卫生间里，久而久之，就是有的衣服干了，它还湿着；有的衣服湿着，它已经干了；
比如那是一个天天有冰棍儿吃，周周有球打的日子。
我怀念那些日子，那些平庸繁琐的日子中有美好的时光可供回忆。如今却是，
独在异乡为异客，
每逢佳节倍思亲，
遥知兄弟去远处，
遍吃冰棍儿少一人。
愿大家都好好的。
6 août 转载:有关两年前余杰被捕的帖子
2 août 一如当年曾梦想仗剑走天涯 看一看世界的繁华 年少的心总有些轻狂 如今你四海为家 曾让你心疼的姑娘 如今已悄然无踪影 爱情总让你渴望又感到烦恼 曾让你遍体鳞伤 dilililidilililidada dilililidilililidada dilililidilililidada 走在勇往直前的路上 dilililidilililidada dilililidilililidada dilililidilililidada 有难过也有精彩 每一刻难过的时候 就独自看一看大海 总想起身边走在路上的朋友 有多少正在疗伤 dilililidilililidada dilililidilililidada dilililidilililidada 不知多少孤独的夜晚 dilililidilililidada dilililidilililidada dilililidilililidada 从昨夜酒醉醒来 每一刻难过的时候 就独自看一看大海 总想起身边走在路上的朋友 有多少正在醒来 让我们干了这杯酒 好男儿胸怀象大海 经历了人生百态世间的冷暖 这笑容温暖纯真 每一刻难过的时候 就独自看一看大海 总想起身边走在路上的朋友 有多少正在醒来 让我们干了这杯酒 好男儿胸怀象大海 经历了人生百态世间的冷暖 这笑容温暖纯真 歌一如当年，我一如当年。一如当年。 |
Aucune catégorie n'est active.
|
||||||||||||
|
|
